kolmar.jpg

[Gertrud Kolmar]

"אינני סופרת, לא. אילו הייתי סופרת הייתי כותבת סיפור. סיפור יפה הייתי כותבת, עם התחלה וסוף, על כל מה שאני יודעת. אבל לכך אינני מסוגלת. אינני אמנית. רק מחנכת פרטית זקנה עם שביל מאפיר בשיער ושקיות דמע מתחת לעיניים עייפות."

(גרטרוד קולמר, סוזנה, מגרמנית נועה קול, הוצאת זיקית)


 

kavod.jpg

כשקראתי את הנובלה של גרטרוד קולמר, השם שלה נשמע לי מאוד מוכר. חיפשתי תמונה שלה בגוגל וגיליתי שאנחנו באמת מכירות, יש לה פנים בלתי נשכחות. העיניים האלה והשיער השחור נצרבו בי כבר מזמן. שיטוט קצר בכוננית הספרים ומצאתי אותה – בעמוד אחד עם וולטר בנג'מין בן-דודה, ב'נביאים בבלי כבוד' של פרדריק גרינפלד. ספר שחור קטן, מסידרת אופקים של עם עובד, שקראתי בגיל 16 או 17 ואהבתי כל כך. סיפורי חיים של אנשי רוח ויוצרים יהודים שחיו בגרמניה ואוסטריה בראשית המאה העשרים. ספר שהיה נקודת מוצא למסעות ארוכים וקצרים שלי בעקבות האנשים שהופיעו בו (מאהלר, פרויד, אלזה לאסקר שילר, וולטר בנימין, אלפרד דבלין, קפקא, טוכולסקי ואחרים) לקריאה בספרים שכתבו, או בספרים שנכתבו אודותם. חלקם גם היו דמויות שרשמתי את פניהם שוב ושוב.

<span dir=rtl>תגובה אחת ל“”</span>

להשאיר תגובה

הזינו את פרטיכם בטופס, או לחצו על אחד מהאייקונים כדי להשתמש בחשבון קיים:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת גוגל

אתה מגיב באמצעות חשבון Google שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת /  לשנות )

מתחבר ל-%s