יַלְדָּה עִם מֵצַח בְּלִי עָנָן | עֵינֵי פְּלִיאָה חוֹלֶמֶת! | גַּם אִם בֵּינֵינוּ יַד הַזְּמַן | חוֹמַת שָׁנִים עוֹרֶמֶת | אוֹר חִיּוּכֵךְ עוֹד יְלַבֵּב | סִפּוּר פֵיוֹת, מַתְּנַת אוֹהֵב.

(לואיס קרול, מאנגלית: רינה ליטוין, מתוך 'סיפור פיות', השיר הפותח את הספר 'אליס מבעד למראה')