רגעים מתאימים לשתיית תה / סו צה-שו (שיר מן המאה ה-16)

כשלב וידיים בטלים ממעש.
כשאתה עייף מקריאת שירה.
כשהדעת מוסחת.
כשאתה מקשיב לשירים או פזמונים.
לאחר שהושלמה כתיבת שיר.
כשאתה סגור בביתך בחופשה.
בשעת נגינה בצ'ין והתבוננות בציורים.
בשעת שיחה באמצע הלילה.
מול חלון בוהק ושולחן נקי.
בחברת ידידים מקסימים ופילגשים דקות-גזרה.
עם שובך מביקור אצל חברים.
כשהיום בהיר והרוח נעימה.
ביום של ממטרים קלים.
בסירה צבועה ליד גשר עץ קטן.
ביער עם צמחי במבוק גבוהים.
בביתן המשקיף אל פרחי לוטוס ביום קיץ.
לאחר הדלקת קטורת בחדר קטן.
לאחר שמשתה הסתיים ואחרון האורחים עזב.
כשהילדים בבית הספר.
במקדש שקט ומבודד.
סמוך למעיינות ידועים וסלעים מוזרים.

(מתוך הספר 'אלוף בטלות', טום הודג'קינסון, מאנגלית: יניב פרקש, הוצאת מטר)

rohmer.jpg

אריק רוהמר מת. רוצה לראות שוב את: 'אגדת חורף', 'קיץ', 'החבר של החברה שלי' ו'ארבע ההרפתקאות של רנט ומיראבל'. סרטים, שבצד פטפטת כובשת בצרפתית מדוברת, יש בהם שמחת חיים מלבבת, סיפורי אהבה מעוררי תקווה והרבה יופי.

 

kalev.jpg

"אנחנו אוכלים ארוחת ערב לאור נרות, ארבעתנו. שרה הביאה נרות מהעיר. וזרעים של כובע הנזיר לגינה שלה, וספר שירים ללמד אותנו. כבר מאוחר, וכלב כמעט נרדם ליד צלחתו, ושרה מחייכת אל אבי. בקרוב תהיה חתונה. אבא אומר שכאשר הכומר ישאל אם הוא יקח את שרה לאישה, הוא יענה: "אהה."
הסתיו יבוא, ואחר כך החורף הקר, ורוח תישוב כמו הרוח שבאה מהים במיין. נוכל לחפש קינים מתלתלים ונייבש פרחים כל החורף. כשיהיו סופות אבא יקשור חבל מהדלת לאסם כדי שלא נלך לאיבוד כשנאכיל את הכבשים והפרות ואת ג'ק ובס הקשישה ואת התרנגולות של שרה, אם הן לא תגורנה בבית. הים של שרה, כחול ואפור וירוק, יהיה תלוי על הקיר. ויהיו שירים, שירים ישנים וחדשים, ותהיה כלב-ים עם עיניה הצהובות. ותהיה שרה, פשוטה וגבוהה."

(שרה פשוטה וגבוהה, פטרישיה מקלקלן, מאנגלית: דוד נגב, סידרת 'טוב לקרוא', עם עובד)